Actualizaciones sobre temas relacionados a la salud y seguridad de los productores, trabajadores y la familia agraria.

1) Seguridad en maquinaria agrícola: los accidentes y lesiones producidas por la maquinaria agrícola, son muy frecuentes, de allí que es fundamental lograr que las mismas salgan al mercado con todas las medidas de seguridad.
Gracias a las exigencias de seguridad que deben tener obligadamente las máquinas para ser vendidas al exterior, principalmente al mercado europeo , las empresas han debido aplicar múltiples requisitos en materia de seguridad. Estas empresas también han aplicado estos cambios positivos en la maquinaria para venta en el mercado interno. Desde la Medicina Agrícola apoyamos y promocionamos estas empresas, entre los productores (potenciales compradores), para que en el futuro, todo el parque de maquinaria rural, cumpla con los requisitos máximos de seguridad.
Se pueden conocer los requisitos de seguridad en la maquinaria agrícola en las normas IRAM-Seguridad en Maquinaria Agrícola: 8076-0 (requisitos generales), 8076-I y II (tractores y enfardadadoras), 8076-2 (tractores de trocha angosta y pequeños), 8076-4 (sembradoras,plantadoras y transplantadoras), 8076-6 (pulverizadoras y distribuidoras de fertilizantes líquidos), 8076-7 (cosechadoras).
Es muy importante el trabajo que se está desarrollando desde el INTI para aumentar las condiciones de seguridad de la maquinaria rural.

2) Zoonosis-Fiebre Hemorrágica Argentina: en una encuesta realizada a 45 personas relacionadas al medio agropecuario en zona de FHA, acerca de si estaban vacunados contra la FHA, los resultados fueron:
1 persona indicó que la padeció
18 personas indicaron que estaban vacunadas
27 indicaron que no estaban vacunadas
No debemos nunca relajar los esfuerzos de prevención. Año a año los casos siguen presentes.
Envío un folleto del Ministerio de Salud y del Instituto Nacional de Enfermedades Virales Humanas con información sobre prevención de la FHA.
Por favor difundir entre colegas, amigos, clientes, familiares, socios de cooperativas, etc.

3) IMPORTANTE: Uso de Antibióticos en ganadería.
Tanto en EEUU, como en nuestro país el uso de antibióticos en la cría de ganado, como suplemento alimenticio para engordar y para aumentar el desarrollo de los animales, ha generado una serie de alertas, relacionados con la posibilidad de facilitar la aparición de microorganismos multiresistentes, que pueden en el futuro transformarse en un problema de salud pública, al afectar al hombre.
Este es el momento de capacitar, investigar y difundir las medidas y cuidados a tener presentes con el uso de estos medicamentos. El trabajo conjunto entre veterinarios, médicos, ingenieros agrónomos, zootecnólogos, técnicos y productores es prioritario. Informar y asesorar a estos últimos es uno de los pilares para que el sector agropecuario fortalezca su estructura.

4) El 2014 es el Año Intenacional de la Agricultura Familiar.
La políticas y acciones orientadas a fortalecer la Agricultura Familiar (agropecuaria, silvícola, pesquera y acuícola) deben ir acompañadas inexorablemente de capacitación y prevención en salud y seguridad agropecuaria. Justifica esto, el hecho que la producción rural es una de las actividades productivas más peligrosas del mundo. Según la FAO, "la agricultura familiar se caracteriza por el uso preponderante de la fuerza de trabajo familiar". Esta característica, agrega un elemento de mayor riesgo a la actividad y de mayor importancia a la prevención.

"El sector agropecuario argentino está llamado a duplicar su producción para alimentar a todos sus habitantes y al mundo, también debemos duplicar, triplicar y más todavía el cuidado de todos los que la llevan adelante" Un deseo de una feliz navidad y un próspero año 2014 para todos Ustedes.
Cordialmente.


Dr. Marcos Grigioni

Medicina Agrícola: "Seguridad para todos por igual"

Un participante esencial de la vida, del trabajo agrario y que está aumentando claramente su rol en la producción agropecuaria, es la mujer, quien además de las tradicionales responsabilidades de ser ama de casa y esposa, trabaja codo a codo con su marido en llevar adelante la explotación agropecuaria. Otras veces tiene también un trabajo fuera de la explotación familiar o directamente es la cabeza de la misma.

 

"La salud es un tesoro, de más quilates que el oro"

La producción agropecuaria es una de las pocas actividades que involucran a todos los integrantes de la familia. La promoción de la salud y seguridad para todos ellos es fundamental.

Un participante esencial de la vida, del trabajo agrario y que está aumentando claramente su rol en la producción agropecuaria, es la mujer, quien además de las tradicionales responsabilidades de ser ama de casa y esposa, trabaja codo a codo con su marido en llevar adelante la explotación agropecuaria. Otras veces tiene también un trabajo fuera de la explotación familiar o directamente es la cabeza de la misma.
En el muy buen artículo de Florencia Castilla, titulado "Hacia el medio rural con una perspectiva de género", de la revista RIA (Revista de Investigaciones Agropecuarias) de Diciembre del 2012, se lee "las mujeres rurales desempeñan una función fundamental en la agricultura ya que en diferentes partes del mundo participan tanto en la producción de subsistencia (a través de estrategias como los cultivos en huertas familiares, recolección y procesamiento de alimentos), como en el comercio agrícola al formar parte de las diferentes etapas de la producción de alimentos a gran escala". Desde la FAO (Organización para la agricultura y la alimentación de la ONU) se estima que a nivel mundial las mujeres representan el 43% de la fuerza laboral agrícola en países desarrollados y el 20% en países subdesarrollados.
Aportando más datos, de una encuesta propia sobre 55 mujeres cooperativistas argentinas, el 84 % trabaja en distintas actividades rurales.
También podemos encontrar en gran número a las mujeres profesionales que participan en la producción agrícola y ganadera de nuestro país. Según el censo universitario de la UBA del año 2011, el 40% de los estudiantes de la carrera de ingeniería agronómica eran mujeres, mientras que el 70% lo era en la carrera de ciencias veterinarias.
Con distintas realidades, la mujer rural desarrolla tareas, que van desde las administrativas, hasta el manejo de maquinaria y animales y puede ser afectada por sus riesgos y peligros. Distintos factores psicosociales, económicos y físicos interactúan con ella en el ámbito rural.
Pero para la mujer, no solamente trabajar en la actividad rural tiene sus riesgos, también residir en al campo, comprende situaciones a tener en cuenta desde la esfera de su salud y seguridad. Según el Censo Nacional Agropecuario del año 2002, aproximadamente 528.000 mujeres residían en explotaciones agropecuarias. Casi 33.000 de ellas eran productoras agropecuarias y 160.000 menores de 14 años. Este último dato es de una trascendencia enorme para la medicina agrícola, por la gran frecuencia de accidentes que ocurren con menores en el campo.
Gracias a la Superintendencia de Riesgos del Trabajo, podemos obtener información acerca de lo que sucede con las mujeres que se encuentran trabajando en empleos relacionados a la agricultura, cubiertos por el sistema de ART (Aseguradoras de Riesgo del Trabajo).
En nuestro país según el Informe Anual de Accidentabilidad Laboral del 2011 de la SRT (Superintendencia de Riesgos del Trabajo), las mujeres con accidentabilidad laboral más alta son las de Mendoza, Río Negro y Neuquén.
En las 3 provincias se destaca la accidentabilidad en agricultura: "cultivo de vid" y "cultivo de legumbres y oleaginosas" en Mendoza, y "cultivo de manzanas y peras" en Río Negro y Neuquén.
Por su parte, en Mendoza también se destaca la incidencia de AT/EP (accidentes de trabajo/enfermedades profesionales) en "Fabricación de vinos" y "Preparación de conservas de frutas, hortalizas"
En el otro extremo, pocas estadísticas oficiales existen acerca de las enfermedades y lesiones que sufre la mujer rural, que no tiene un trabajo formal registrado, es decir las productoras independientes, autónomas o residentes rurales. Diversos estudios dan cuenta que las causas más frecuentes de accidentes sufridos por las mujeres, tienen que ver con el manejo de animales, siendo los miembros inferiores los más afectados. Este trabajo con animales, puede a la vez generar enfermedades zoonóticas, accidentes durante la vacunación, con autoinoculación de medicamentos veterinarios, peligrosos para la salud de acuerdo al fármaco empleado. Los problemas articulares, sobre todo en aquellas personas que realizan tareas manuales, repetitivas y en posiciones incómodas, son comunes.
En las mayores de 60 años, las caídas, son la causa más importante de lesiones, mientras que los accidentes con tractores, son el motivo más frecuente de lesiones relacionadas con maquinaria, sin importar la edad.
Un aspecto muy estudiado por la medicina agrícola, es el alto nivel de estrés al que están expuestas. Esto se debería principalmente a la sumatoria de las responsabilidades y tareas que incluyen: a) la administración económica y familiar (cuidados de los hijos, esposo, etc.), b) el trabajo relacionado con la producción agropecuaria y c) el trabajo fuera de ella (cuando los ingresos de la explotación agropecuaria son insuficientes para la manutención familiar: por ser pequeña la superficie explotada, por las políticas gubernamentales, por condiciones climáticas o de mercado). El estrés genera un impacto negativo muy importante en la salud y de la mujer, sumado a que un individuo que trabaja estresado, tiene hasta 3 veces más probabilidades de sufrir un accidente laboral agropecuario. La depresión y el cansancio crónico son también consecuencia de este estado de estrés persistente.
Múltiples investigaciones, sugieren que si bien existen lesiones y problemas comunes de salud entre el hombre y la mujer agropecuaria, hay algunos propios de este último grupo.
Una situación a contemplar es cuando la mujer se encuentra en estado de gravidez, en un contexto donde muchas de los riesgos enumerados anteriormente pueden afectar el normal desarrollo de su embarazo. Los cuidados y medidas de seguridad hallan aquí el mayor de los desafíos y deben apuntar a proteger contra:
a) las enfermedades zoonóticas
b) los accidentes con maquinaria
c) la inhalación de polvos y humos
d) la contaminación con agroinsumos
e) la autoinoculación accidental de medicamentos veterinarios (antibióticos, hormonas o vacunas)
f) la exposición solar
g) las condiciones climáticas extremas (frío/calor)
h) el estrés
i) las vibraciones de cuerpo entero por manejo de maquinaria
j) los trabajos pesados y prolongados
k) otros
También se ha podido determinar que existe la necesidad de generar intervenciones específicas en situaciones de riesgo concretas para las mujeres.
Por ejemplo:
1) en la producción porcina, claramente se ha demostrado que las mujeres presentan mayor número de problemas en la extremidades superiores, dolor en dedos y muñecas, disminución de la fuerza, caída de objetos de las manos, etc. Por lo que es vital el trabajo ergonómico en esta área
2) también han ocurrido casos de escalpes (arrancamientos) de cuero cabelludo por tomas de fuerzas, donde se han enganchado las cabelleras o sus ropas holgadas (camisolas, pulóveres, etc.), que han alertado acerca de la necesidad de generar acciones tendientes a informar acerca de cómo evitar estos accidentes, surgiendo algunas recomendaciones como:
• no usar ropa holgada, ni joyas cerca de maquinaria agrícola en funcionamiento.
• recoger el cabello suelto o asegurarlo de otra manera (teniendo en cuenta que aun el cabello corto o recogido puede enredarse en un equipo que está en movimiento).
Para facilitar y lograr una mejor inserción, superación, desarrollo y desenvolvimiento de la mujer en el ámbito productivo agropecuario, se deben mejorar varios puntos. Importante es que el diseño y fabricación de maquinaria agrícola y herramientas contemple a la mujer como potencial usuario, brindándoles las mismas condiciones de seguridad y comodidad que a los hombres. Igual consideración con los elementos de protección personal.
Fundamental es escuchar lo que la mujer agraria, quiere decir, que necesita, que opina y cuáles son sus prioridades. Un dato muy interesante es que cuando se las consulta, acerca de que modificarían para mejorar la situación de la vida rural, en distintas partes del mundo, se escuchan opiniones comunes: resaltan la falta de conocimiento y entendimiento de la realidad productiva rural de los que arman las políticas del sector y de gran parte de la sociedad. También agregan la ausencia de profesionales de la salud en vastas regiones rurales del planeta.
La gran fortaleza que muestra la mujer por sus características intrínsecas, no es suficiente, para estar inmune a las eventuales patologías y lesiones que pueden originarse en la actividad agropecuaria. Por ello es fundamental la investigación y capacitación en prevención de enfermedades y accidentes. Estas actividades deben tener como foco específico a la mujer, es decir ser género sensible.
Las capacitaciones, actividades de extensión, promociones de empresas de agroinsumos, la formación profesional de grado y postgrado, deben también ser "amigables" con la mujer agropecuaria, usando metodologías y lenguajes apropiados y adaptados a sus necesidades y características.
Hay que destacar el gran trabajo que realizan los distintos grupos, movimientos y organizaciones por lograr condiciones de equidad de género en el medio rural, cuyas acciones alentamos y apoyamos desde la medicina agrícola.

Dr. Marcos Grigioni
Medicina Agrícola
mgrigioni-agromedicina@hotmail.com.ar
Cuenca Rural

 

General Cabrera - Las Peñas Sud : Murieron dos trabajadores rurales en sendos accidentes - Fuente El Diario CBA

General Cabrera - Las Peñas Sud : Murieron dos trabajadores rurales en sendos accidentes

Un joven trabajador rural perdió la vida en un campo de General Cabrera.
Se trata de Juan Carlos Olmedo (28), quien ayer por la mañana, más precisamente a las 11.15, protagonizó un accidente laboral mientras prestaba servicios en un predio perteneciente a una empresa del Grupo Cavigliaso. 
Extraoficialmente pudo conocerse que Olmedo se cayó de un chimango (foto) y que eso le provocó la muerte, aunque no trascendieron mayores datos sobre el particular. 
El martes, en Las Peñas Sud
En tanto, el martes por la tarde un trabajador murió en un campo de la zona rural de Las Peñas Sud, Departamento de Río Cuarto, tras ser aplastado por el brazo de una monotolva, informó la Policía. El hecho ocurrió alrededor de las 19 y la víctima fue identificada como Osvaldo Caporesso, de 46 años, domiciliado en Tancacha. 
Según los investigadores, el hombre se habría asomado a una monotolva de la cual se desprendió un brazo que aprisionó su cuerpo contra la pared.
Los servicios de emergencias que concurrieron al lugar afirmaron que la muerte se produjo en forma instantánea. El cuerpo sin vida del obrero rural fue trasladado a la morgue para que se le realice una autopsia. 

En Abra Pampa todavía siguen sin plan de salud contra el plomo, Nota publicada por el diario Clarin el 10/12/2011

En Abra Pampa todavía siguen sin plan de salud contra el plomo

Clarín reveló en 2007 que el 81% de los niños del lugar presentaban cuadros de intoxicación.

Pasaron 21 años desde que cerró la fundición Metal Huasi, y dejó una montaña de escorias y una contaminación masiva en Abra Pampa, que ya había comenzado en los 70. Sin embargo, aún no hay plan de salud para monitorear la salud de los 13.000 habitantes, y atender los efectos de la intoxicación con plomo.

Las mordeduras de Serpientes y sus riesgos, tratamientos con sueros

Mordeduras de Serpientes y el uso correcto de sueros

View more presentations from bibianaruibal.

En un accidente laboral en Silvio Pellico falleció un trabajador de Leones 25/11/2011

El trabajador de apellido Calderón de 70 años, oriundo de la localidad de Leones, se encontraba manipulando una maquinaria rural en un campo y terminó siendo aplastado por una cisterna.

En un accidente laboral en Silvio Pellico falleció un trabajador de Leones.

Informe de Héctor Cavagliato desde la ciudad de Villa María.

Ayer en horas de la tarde, en un predio rural ubicado entre las localidades de Silvio Pellico y Ana Zumarán  el señor Juan Calderón de 70 años se encontraba trabajando con una máquina rural y aparentemente fue golpeado por una lanza y posteriormente terminó siendo aplastado por una cisterna.

Ante este golpe el trabajador quedó inconciente y luego perdió la vida. Se trata de un hombre oriundo de Leones, quien actualmente se encontraba trabajando en zona rural de la localidad de Silvio Pellico.

Desde la localidad de Leones, Claudio De los Santos informó que el señor Juan Carlos Calderón era un contratista rural que vivía en Leones y temporariamente se dirigía a trabajar a estos campos.

Aparentemente se movió un tanque de combustible con dos ejes y la lanza le golpeó la cara fuertemente.

Accidente laboral con consecuencias fatales en la localidad de Alicia. 23/06/2011 Nota de "Las Varillas Vive"

Accidente laboral con consecuencias fatales en la localidad de Alicia.
Informe del comisario inspector Adrián Pochetino de la Departamental San Justo.

Aproximadamente a la hora 14:30 de ayer, personal policial toma conocimiento que en un campo ubicado a cinco km. de la localidad de Alicia, propiedad de Iván Racca, se había producido un accidente laboral.

En circunstancias que el señor Juan Domingo Mainero (59) domiciliado en zona urbana de Alicia realizaba trabajos rurales fue atrapado sorpresivamente por una toma de fuerza de una maquinaria que estaba utilizando en dicho momento. Como consecuencia del accidente, esta persona perdió la vida en forma instantánea.