Hagamos del campo un lugar más seguro para los niños

Estimadas colegas y amigos: debemos reforzar todos los días nuestro trabajo de capacitación y educación en prevención, porque estas situaciones siguen presentándose todos los días lamentablemente  (VER NOTA A CONTINUACIÓN)

Aquellos con posibilidades de hacer algo por esta situación, trabajemos todos juntos, para lograr que estas situaciones no sucedan más.
Un cordial saludo. Dr. Marcos Grigioni

General Madariaga

TRISTE NOTICIA

Fatal accidente en un establecimiento rural

Falleció un menor de edad en desafortunado accidente. El trágico hecho se produjo en el campo “El Retoño”.

Durante el medio día de ayer se produjo un fatal accidente en establecimiento El Retoño, donde un menor de 9 años perdió la vida. El trágico hecho ocurrió cuando Marcos Antonio Benitez estaba junto a su padre, quien realizaba la tarea de cortar el pasto en un tractor.
De acuerdo al informe oficial, arribaron al lugar, ubicado sobre el KM 65 de la ruta 74, los bomberos voluntarios con las unidades Nº24 y 15 a cargo de Agustín Costa, e integrantes de la fuerza policial. Rápidamente se encontraron con el papá de la victima Pastor Plenio Benitez, quien estaba en absoluto estado de shock, por lo que no pudo narrar lo sucedido.
Sí pudieron hablar con algunos vecinos y allí se estableció que el menor se encontraba solo con su padre en el campo, en tanto que los vecinos que trataron de acudir en ayuda no pudieron llegar con premura, como consecuencia que los caminos se encontraban anegados por las precipitaciones del fin de semana. Los bomberos fueron los encargados de trasladar a la médica del Hospital, en tanto que no se adoptó ninguna medida judicial para con el progenitor del menor. Sí el cuerpo fue trasladado a la morgue, con el fin de realizar la autopsia correspondiente. 

Durante la tarde del miércoles 29 de Agosto en la Planta de Acopio del Sub-Centro Colonia Médici, vinculado directamente al Centro Cooperativo Primario de Totoras, se desarrolló el "Día de la Salud y Seguridad Agropecuaria", una jornada de ...capacitación y prevención en el trabajo rural destinada a alumnos y docentes de Escuelas Rurales de la zona, Productores Asociados, integrantes de los Grupos de Mujeres Cooperativistas y Empleados de la Cooperativa.

El evento fue declarado de Interés Provincial por la Cámara de Senadores de la Provincia de Santa Fe y en representación de la misma asistió el Senador Hugo Rasetto.

Los más de 100 participantes fueron divididos en 4 grupos que rotaron en cuatro estaciones diferentes, donde se abordaron las siguientes temáticas: "Elementos de Seguridad y Protección Personal en el trabajo agrario" (Tec. Gonzalo Di Luch - Dpto. de Higiene y Seguridad de AFA SCL), "Medicina Agrícola" (Dr. Marcos Grigioni - Capacitador de Fundación AFA), "Prevención y seguridad en el manejo de maquinarias agrícolas" (Savio S.A.) y "Primeros auxilios en el medio rural" (Bomberos voluntarios de Totoras).

La organización de la actividad estuvo a cargo del Grupo de Mujeres Cooperativistas de Colonia Médici y el CCP Totoras con el apoyo de Fundación AFA. La jornada se enmarca en el Programa de Salud y Seguridad en el trabajo rural, desplegado desde el Dpto. de Educación y Capacitación Cooperativas de AFA SCL bajo la coordinación del Dr. Grigioni.-

Accidentes de niños en el medio rural

Fuente: medios periodísticos.

	Niños fallecidos Año 2013	Niños fallecidos Año 2014
Casos totales   Descripción de la forma de accidente	33	23
Atrapamiento por maquinaria agrícola (en general: desmalezadoras, chimangos, etc.)	2
Atrapamiento por  vuelco de tractor
Choque de vehículos-Accidente vial con maquinaria
Atropellamiento por tractor	3	4
Atrapamiento por Toma de Fuerza de tractor	1
Atropellamiento por sembradora
Atrapamiento/atropellamiento por  cosechadora
Mordedura de animal	1
Esfuerzo físico excesivo
Picaduras insectos
Incendio/quemaduras
Choque de vehículos- Accidente vial (camionetas principalmente)	1	2
Causa desconocida
Suicidio
Electrocución-Contacto con corriente eléctrica		1
Accidente con arma de fuego
Caída desde altura-Galpón
Contacto con agentes biológicos- Zoonosis-Hantavirus
Desplome de silo-Aplastamiento
Desplome de  cereal-Asfixia
Caída de personas al agua-Asfixia por inmersión	11	5
Caída de personas en tolva- Asfixia	3	1
Agresión con armas-Asesinato
Atropellamiento por animales  y caída desde  caballos- Lesiones por animales	6	7
Exposición a la corriente eléctrica- rayo	1
Exposición a temperaturas extremas-Frío
Accidente aéreo durante fumigación
Choque de vehículos-Accidente con barcaza de ganado
Atropellamiento por vehículo (camión, auto, camonioneta, etc)	3	1
Caída de vehículo (cuatriciclo)	1
Explosión
Contacto por inhalación con sustancias nocivas- Asfixia por monóxido de carbono		1
Suicidio-Asfixia mecánica-Ahorcamiento?		1

Empleado rural salvó a un niño que cayó a una tolva

Un empleado rural salvó de la muerte a un niño que cayó dentro de una tolva en un campo de Monte Oscuridad. Fernando Ramírez, comentó que el hecho ocurrió en un campo propiedad del Sr. Jorge Perlo donde trabaja desde hace 15 años. Contó que el hijo del productor, Facundo de 8 años, estaba jugando arriba del implemento cuando de pronto notaron que el chico había desaparecido porque el maíz no cayó más por la boquilla.

"Salté rápidamente a la tolva y lo empecé a buscar porque me imaginé que lo había tragado. En segundos tuve que pensar que hacer, fui a buscar un tractor, tumbé la tolva, Facundo cae pero sin síntomas de vida. Tuve que hacerle primeros auxilios, respiración boca a boca y masajes cardíacos, hasta que logré que se reanime", sostuvo.
"Rápidamente lo cargamos a una camioneta y lo llevamos a Suardi donde los médicos trabajaron muy bien para reanimarlo totalmente. Gracias a Dios hoy estamos de Facundo con vida, pero podría haber pasado lo peor. Fue un verdadero milagro", dijo Fernando.

Estas situaciones refuerzan la importancia de capacitar permanentemente en el tema de la presencia de niños durante las tareas agropecuarias y la importancia de conocer primeros auxilios en el medio rural, donde las distancias a los centros de atención médica son muy largas.

La noticia se puede leer completa en: http://www.radioestacion.com.ar/mostrar_noticia_c.php?id=NTQ0MTc=

Asunto: Novedades Medicina Agrícola Nro. 15 Junio 2014.

Estimados amigos y colegas: les envío algunas noticias relacionadas a la salud y seguridad de los productores, profesionales,  trabajadores rurales y sus familias:

1) Vida Rural: como cada año, en esta época, el frío tiene un doble impacto negativo para todos aquellos que vivan o trabajen en el medio, ya que además de la posibilidad de padecer problemas de tipo respiratorios, las bajas temperaturas obligan al uso de varias prendas a la vez y algunas de particular importancia desde el punto de vista de la seguridad.

Específicamente hablamos del uso de bufandas, pañuelos y camperas abultadas  que  han generado en los últimos días, varios accidentes fatales y no fatales, pero con graves secuelas, principalmente con chimangos, tractores y tomas de fuerza.

Es importante evitar el uso de este tipo de indumentaria, al igual que las ropas holgadas o sueltas.

Debemos considerar también que el uso de varias "capas de ropa",  disminuye la velocidad y amplitud de movimientos, lo que puede ser peligroso en el trabajo con animales, en altura y con maquinaria.

2) Productores agropecuarios y salud:   Problemas Respiratorios: en la actividad agropecuaria existen numerosas fuentes de riesgo (humos, polvos, agentes biológicos, virus, hongos, parásitos, agentes químicos, etc.) para el normal estado y funcionamiento del aparato respiratorio:

a) generados en la cosecha, almacenamiento y movimiento de granos, frutas y forrajes.
 b) o en la limpieza de galpones, silos, maquinaria, etc.
 c) o durante el trabajo en espacios confinados.
 d) originados en el uso, movimiento, almacenamiento, etc. de agroinsumos, semillas y fertilizantes
 e) tareas con animales (ganado, aves, etc): limpieza de feed lots, movimiento, alimentación, acondicionamiento de animales
f) tareas de taller, motores, soldaduras o combustibles que generan humos de combustión, monóxido de carbono, etc.
 g) estufas, calentadores, quema de rastrojos, leña y otros.
 Todos ellos pueden generar desde procesos asmáticos y alérgicos, hasta la muerte por sofocación. Otros cuadros son neumonías, bronquitis, laringitis, zoonosis (hantavirus,ornitosis, etc), infecciones micóticas y muchas  otras patologías.
 Es importante controlar el polvo, humos, etc., removerlo del lugar de trabajo, proteger al individuo y difundir el uso de EPP, como mascarillas y respiradores, modificar la forma de trabajo para disminuir la exposición, capacitación y monitoreo médico.

3) Estadísticas: los casos siguen aumentando lamentablemente, según distintos medios periodísticos, en lo que va del año, han fallecido en nuestros campos, en distintas circunstancias:  

24 productores rurales

41 trabajadores rurales

13 niños, de los cuales 6 casos fueron en relación al uso de caballos

El último  caso recibido: http://www.lavoz.com.ar/sucesos/devoto-muere-nino-aplastado-por-un-tractor repite las características de la mayoría de este tipo de accidentes, que es la presencia de familiares adultos en el lugar.

Podemos aportar mucho para que no se repitan estas situaciones.

4) Empresas de maquinaria agropecuaria y RSE (responsabilidad Social Empresaria): la RSE ocupa un lugar clave en la empresas relacionadas al agro, que quieren una actividad agropecuaria sustentable y numerosas son las acciones  que pueden llevar adelante para lograrlo. Una de ellas es la relacionada a la salud y seguridad de los actores rurales.

Hemos mantenido reuniones con varios fabricantes de maquinaria  alentándolas a participar, para fortalecer  distintos puntos vulnerables que posee nuestro agro. Uno de ellos específicamente son los accidentes de niños con tolvas y  para ello hemos acercado distintas propuestas, que esperemos sean aprovechadas.

Los beneficios para la empresa son: refuerzo de su imagen, mejora de su nivel de aceptación y credibilidad social y reconocimiento entre sus pares y clientes. Los beneficios para la familia agraria son inmensos e incalculables.

Espero esta información sea de la utilidad de todos Ustedes. A disposición para cualquier inquietud y agradezco a todos lo que envían experiencias y  casos para su difusión y archivo.

Cordialmente. Dr. Marcos Grigioni

Actualizaciones sobre temas relacionados a la salud y seguridad de los productores, trabajadores y la familia agraria.

1) Seguridad en maquinaria agrícola: los accidentes y lesiones producidas por la maquinaria agrícola, son muy frecuentes, de allí que es fundamental lograr que las mismas salgan al mercado con todas las medidas de seguridad.
Gracias a las exigencias de seguridad que deben tener obligadamente las máquinas para ser vendidas al exterior, principalmente al mercado europeo , las empresas han debido aplicar múltiples requisitos en materia de seguridad. Estas empresas también han aplicado estos cambios positivos en la maquinaria para venta en el mercado interno. Desde la Medicina Agrícola apoyamos y promocionamos estas empresas, entre los productores (potenciales compradores), para que en el futuro, todo el parque de maquinaria rural, cumpla con los requisitos máximos de seguridad.
Se pueden conocer los requisitos de seguridad en la maquinaria agrícola en las normas IRAM-Seguridad en Maquinaria Agrícola: 8076-0 (requisitos generales), 8076-I y II (tractores y enfardadadoras), 8076-2 (tractores de trocha angosta y pequeños), 8076-4 (sembradoras,plantadoras y transplantadoras), 8076-6 (pulverizadoras y distribuidoras de fertilizantes líquidos), 8076-7 (cosechadoras).
Es muy importante el trabajo que se está desarrollando desde el INTI para aumentar las condiciones de seguridad de la maquinaria rural.

2) Zoonosis-Fiebre Hemorrágica Argentina: en una encuesta realizada a 45 personas relacionadas al medio agropecuario en zona de FHA, acerca de si estaban vacunados contra la FHA, los resultados fueron:
1 persona indicó que la padeció
18 personas indicaron que estaban vacunadas
27 indicaron que no estaban vacunadas
No debemos nunca relajar los esfuerzos de prevención. Año a año los casos siguen presentes.
Envío un folleto del Ministerio de Salud y del Instituto Nacional de Enfermedades Virales Humanas con información sobre prevención de la FHA.
Por favor difundir entre colegas, amigos, clientes, familiares, socios de cooperativas, etc.

3) IMPORTANTE: Uso de Antibióticos en ganadería.
Tanto en EEUU, como en nuestro país el uso de antibióticos en la cría de ganado, como suplemento alimenticio para engordar y para aumentar el desarrollo de los animales, ha generado una serie de alertas, relacionados con la posibilidad de facilitar la aparición de microorganismos multiresistentes, que pueden en el futuro transformarse en un problema de salud pública, al afectar al hombre.
Este es el momento de capacitar, investigar y difundir las medidas y cuidados a tener presentes con el uso de estos medicamentos. El trabajo conjunto entre veterinarios, médicos, ingenieros agrónomos, zootecnólogos, técnicos y productores es prioritario. Informar y asesorar a estos últimos es uno de los pilares para que el sector agropecuario fortalezca su estructura.

4) El 2014 es el Año Intenacional de la Agricultura Familiar.
La políticas y acciones orientadas a fortalecer la Agricultura Familiar (agropecuaria, silvícola, pesquera y acuícola) deben ir acompañadas inexorablemente de capacitación y prevención en salud y seguridad agropecuaria. Justifica esto, el hecho que la producción rural es una de las actividades productivas más peligrosas del mundo. Según la FAO, "la agricultura familiar se caracteriza por el uso preponderante de la fuerza de trabajo familiar". Esta característica, agrega un elemento de mayor riesgo a la actividad y de mayor importancia a la prevención.

"El sector agropecuario argentino está llamado a duplicar su producción para alimentar a todos sus habitantes y al mundo, también debemos duplicar, triplicar y más todavía el cuidado de todos los que la llevan adelante" Un deseo de una feliz navidad y un próspero año 2014 para todos Ustedes.
Cordialmente.


Dr. Marcos Grigioni